Translation assistance

Thank you for helping us translate the content of the portal À Lévis.

To save your contributions and allow us to continue this work later, your IP address is saved. It is required to use the same Internet connection to continue the translation, regardless of the equipment used (ex.: I can continue the translation on a computer or on a cell phone or on a tablet as long as I use the same connection Internet).

Feel free to correct the translations already made !

Traduction complétée : 0%

0%
  • À l'affiche
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • À propos
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Accueil
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Autres détails
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Autres sections
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Connexion
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Détails
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Impliquez-vous !
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Lire plus
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Soumettre un événement
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Voir le top
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Voir tout
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Calendrier
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Conditions actuelles à Lévis
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Connexion
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Coordonnées de
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Coucher du soleil
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Coût
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Déconnexion
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Description
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Détails
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Événements
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Films à l'affiche
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Heure
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Horaire détaillé
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Info pratique
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Infos pratiques
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Inscription
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Inscrivez un mot...
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Les plus populaires
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Lever du soleil
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Lever et coucher du soleil
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Lieu
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Lieux à proximité
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Mon profil
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Mot de passe
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Mot de passe oublié?
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Nom d'utilisateur
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Non observées
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Normales de saison
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Par
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Parcours d'autobus de la STLévis près du lieu de l'événement
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Présentation
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Prévisions 7 jours
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Recherche
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Recherche par jour
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Rechercher...
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Représentations à venir
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Se souvenir de moi
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Les événements recommandés par l'équipe du portail À Lévis.
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Les événements présentés ici sont les plus populaires parmi tous les visiteurs.
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • T. ressentie
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Populaire
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Recommandé
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • L'équipe du portail À Lévis ne peut garantir l'exactitude des informations relatives aux événements répertoriés sur le portail. L'utilisateur est prié de confirmer la date, l'heure, le lieu et le contenu de l'événement auprès des organisateurs.
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Complétez le formulaire disponible en ligne.
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Dans le but de rendre accessible toutes les informations au public n'ayant pas le français comme langue d'usage, nous commençons des travaux de traduction du portail À Lévis. Vous désirez vous impliquer?
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • À la une
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • À surveiller
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Catégories
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Connexion
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • L'équipe du portail À Lévis recommande
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Films à l'affiche
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Nouvelles récentes
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Partage
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Les plus populaires cette semaine
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • À Lévis
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • À Lévis
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Publiez vos événements gratuitement !
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Recherche
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Traduction
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Tous les événements
    Français
    English
    Español
    Deutsch
  • Vous n'avez pas de compte?
    Français
    English
    Español
    Deutsch

Publish your events for free !

Complete the online form.

Suggest an event

Translation

In order to make all the information accessible to the public who do not speak English or French, we are starting work on the translation of the portal À Lévis. Want to get involved?

Get involved!

Sign in